The decision by Parliament’s international trade committee to endorse a controversial EU-Canada trade and investment deal has met with a mixed response.